English translation for "like a house on fire"

消防员舞会
一日不见如隔三秋

Example Sentences:

	1.	I read and i thought like a house on fire , for her 为了她，我热心地读书，思索。
	2.	That new fashion caught on like a house on fire 那种新款式很快就流行起来了。
	3.	It was perfect marriage . they got on like a house on fire 这是个美满的婚姻，两口子很快就如胶似漆。
	4.	Getting on like a house on fire 像火场一样忙得团团转。
	5.	Burn like a house on fire 烧得极猛烈
	6.	And all living beings are in a cycle of suffering , like a house on fire 而所有的生灵是在一个痛苦的轮回当中就象一个着火的房子
	7.	Nicky : i ran into them last week . they looked like they were getting on like a house on fire 尼基:我上星期碰到了他们。他们看起来正打得火热。
	8.	Nobody could believe that jack would kill jenny with whom he had been getting on like a house on fire 没有人可以相信杰克会杀简妮要知道他们一直交往得火热

Similar Words：

"like a hen on a hot girdle" English translation, "like a hen with one chick" English translation, "like a hen with one chicken" English translation, "like a hero" English translation, "like a high-born maiden" English translation, "like a hunchback in heaven" English translation, "like a hundred of bricks" English translation, "like a killer whale trapped in a bay" English translation, "like a lady to her good manners" English translation, "like a lamb" English translation